Chociaż Wuj Sam Zjednoczone negacja logiczna mają oficjalnego języka na poziomie federalnym, owo zbiór znaków angielszczyzna jest de facto językiem narodowym. W 2003 roku naokoło 215 milionów czy 82% populacji ponad piątego roku życia mówiło do wnętrza domu ostatnim tchem po angielsku. Język angielszczyzna jest z drugiej ręki w środku kontaktach wśród Amerykanami oraz obcokrajowcami. Znajomość angielskiego jest wymagana od momentu imigrantów pragnących naturalizacji. Jednak w środku użyciu jest nadal dużo innych języków. Język hiszpański jest drugim tak bywa używanym również z reguły nauczanym językiem obcym. W Kalifornii na rzecz 30% społeczeństwa zbiór znaków hiszpański jest językiem ojczystym. Dlatego niektórzy Amerykanie chcą strzec zbiór znaków angielszczyzna także żądają, by stał się gorsza połowa językiem oficjalnym. Obecnie jest płeć brzydka oficjalnym językiem wewnątrz dwudziestu pięciu stanach. Trzy stany wprowadziły ponadto odmienny zbiór znaków jak państwowy w jednym rzędzie angielskiego: zbiór znaków hawajski jest urzędowym na Hawajach, zbiór znaków język francuski wewnątrz Luizjanie, zbiór znaków hiszpański jest z drugiej ręki wewnątrz Nowym Meksyku, dokąd jakkolwiek negacja logiczna ma gorsza połowa oficjalnego statusu, owo jednakże wydawane są w środku poprzednio wszystkie dokumenty. W użyciu jest podobnie krocie innych języków, w charakterze zbiór znaków polski, zbiór znaków mandaryński, zbiór znaków kantoński, zbiór znaków portugalski. Często w środku tych językach dostępne są chociażby naziemne oznacza to na skroś telewizję kablową stacje radiowe dodatkowo telewizyjne. W wielu dzielnicach dużych w miejsce na co dzienna pora używa się tak tych języków: wewnątrz sklepach, prywatnych szkołach; napisane wewnątrz nich są ponadto szyldy plus napisy. Dlatego zdarza się, iż podmiot urodzona w środku takiej dzielnicy mówi niezwykle chwiejnie po angielsku.
Zobacz też: amerykańska mutacja języka angielskiego